Альберт Санчес Пиньоль

«Пандора в Конго»

На Х Выставке-ярмарке «Книги России» новый роман Альберта Санчеса Пиньоля презентовали с песнями и плясками. Три мускулистых представителя Черного континента били в бубны возле стенда, где было выставлено новое творение самого признанного на сей момент каталонца.

Первая книга Пиньоля «Холодная кожа» (в русском переводе — «В пьянящей тишине») уже переведена на 35 языков. Ну а сам автор у себя на родине давно возведен в статус национального достояния. От второго романа, в принципе, можно ожидать либо провала, либо шедевра. Но это, в первую очередь, проблема критиков. Издателей она не волнует — Пиньоль раскручен и в любом случае будет активно покупаться любителями «модного», «острого», «свежего»… Кто знает, может, заодно и качественного.

История, равноценная тысячам обжигающих чашек кофе, лишающая сна, непостижимая для человеческого разума… Роман награжден самой престижной в Каталонии литературной премией Critica Serra d?Or. Самое сердце черной Африки. Конго… Пылающая адская бездна…

В этих щетинистых зарослях двух ополоумевших от собственной алчности братьев ждет смертельная наживка. На месте найденного золотого прииска британская экспедиция натыкается на страшное, кровожадное племя, обитающее в недрах земли. В их акульих зрачках нет ни грамма любви. Их смех напоминает карканье ворон.

Сражение в глубине заколдованной шахты перерастает в дикую бойню, и на этом история только начинается… История убийцы, двух аристократов, одинокого писателя и девушки с горячей кожей цвета молока, рожденной под каменным небом… Самая Дикая История Любви.

Читала книги Юлия ШУТОВА